飛天

敦煌莫高窟的飛天，被奉為藝術的極致。融宗教、藝術、舞蹈、雕刻於曼妙起舞仙女的一舉手、一投足之間，令人彷彿沈浸於仙界。

如今，竟有人用巧手讓這些非凡的仙子飛入尋常百姓家......

本期封面故事的主角陳姍姍，就是這樣一個讓敦煌飛天落入凡間的奇女子。家學淵源的陳姍姍，父親喜愛藝術收藏和欣賞平劇，母親則是大甲帽蓆編織傳人，從小就優游在如今已經被列為縣級三級古蹟的大甲老家，造就她熱愛藝術的人格特質。因緣際會，陳姍姍重拾起在唐朝達於頂峰，如今被日本人視為珍寶的「植物染」技藝，而且「青出於藍」地將其中的「藍染」技術發揮得淋漓盡致，除了染布外，絲巾、雨傘也有飛天躍然其間，一向對漢唐文化深深著迷的日本人，一見到這種將文化、藝術與生活結合的作品，大為驚豔，並頒贈「手工藝展覽優等獎──扣手藝裁縫新聞社獎」的大賞給陳姍姍。這也是國人第一次以植物染藝術在國外獲獎。

多才多藝又身為教師的陳姍姍致力於作育英才，特別注重培養學生的品德操守與生態保育觀念，她的優異表現獲頒1993年「師鐸獎」，之後連續七年榮獲教育部「人文與社會學科教師教具創作獎」。近年更多次接受僑委會指派前往歐洲、美加、紐澳等地區擔任文化巡迴教師，風塵僕僕弘揚中華傳統技藝與文化的用心，令人感佩。

520是台灣新政府展新局的時刻。這期的「台灣新看」中特別回顧了國人胼手胝足奮鬥一甲子的過往，期待台灣能再創經濟的奇蹟與高峰。而「認真臉譜」中，堅守三十製作「梳子」的景耀實業，就是台灣民間力量生生不息的縮影與典範。

看到台灣美好的人、事、物後，目光轉向世界，視線仍舊離不開中國大陸。神州風雲不斷湧動，四川的百年大地震，又緊扣世人之心。921地震驚魂還未定的台灣人，對於這樣的災變無疑是最能感同身受的。《看》雜誌創刊之時，編輯群凝聚了兩岸三地的華人，我們也以能提供台灣讀者最真實、最深入的中國訊息為職志。在這期的四川地震專題中，我們要引領讀者看看為人所不知或忽略的訊息，包括「唐山警示錄」以及中國總理溫家寶深入災區背後的「天人交戰」。期盼除了悲情與傷痛之外，我們能真正瞭解與關心中國大陸。