So In Love 在愛裡(經典韓劇「愛在哈佛」主題曲)

 

Spring, summer, fall in winter dreams

春夏秋冬的美夢
Those are shinning like a star

閃耀的像顆星星 
They keep whispering

不斷地低語著
I'm so in love with you

我有多麼愛你

Spring, summer, fall in winter love

春夏秋冬的愛戀
It is breezing to my heart

撫動我的心
and it keeps telling並訴說著

I'll make you rainbow smile

我將帶給你七彩般的幸福笑容

I remember when we were angels

還記得我們純淨如天使的模樣
when we dreamed about us

我們夢想著自己
All my days were happy

我的過往是如此的幸快樂
Just like a snowy christmas

就像是雪白的聖誕節
I wish I'd have them always

但願我能永遠擁有

Every step I make writes a story

每一足跡都成為一則故事
It is full of the heart

它充滿了我的心
Feeling love of my life and

感受我生命中的愛
missing friends of my time

並且思念著每一時期的朋友
I wish I'd have them all

但願我能永遠擁有

In Spring, summer, fall in winter days

在春夏秋冬的日子裡 
We've been sharing all the hearts

我們分享所有情感 
Love shines in my eyes

愛在我眼中閃爍 
Love just won't fade away

愛將永不會消逝

If you'd all the way show me the world

是你帶領我認識這個世界

Where I will stay in love

我為了愛你而停留
All my days will be white

我的生命將潔白無暇
Just like a snowy Christmas

如同雪白的聖誕節
You're just all I need

我最需要的就是你

妃王

2011/3/17編制