【 用途 1 】碗盤類 For Cleaning Dishes
針對食用完後,累積量多的油膩碗盤杯物,使用提供之量匙,灑以適量的皂絲於洗碗槽中,以手攪拌加速融解,浸泡數分鐘,即可以清水及刷具(例菜刀布等)進行清潔,乾淨又便利。
It’s designed to remove stains contact on dishes (especially for plenty of dishes). Please spoon out bottle of soap flakes, and then pour appropriate amount of it into water sink and wait for few minutes, then speed up dissolving with hand-blended. At last, start washing and when it’s done, rinse the dishes.
【 用途 2 】布巾類 For Cleaning Rags and Towels
針對使用一段時間的毛巾或抹布,所殘留的油膩汙垢,使用提供之量匙,灑以適量的皂絲於洗碗(臉)槽中,以手攪拌加速融解,浸泡數分鐘,即可以雙手搓揉進行清潔,延長
其使用壽命。
It’s designed to remove stains on used cleaning rags and towels. Please spoon out bottle of soap flakes, and then pour appropriate amount of it into water sink and wait for few minutes, then speed up dissolving with hand-blended. At last, start washing and when it’s done, you can use it again instead of throwing it away.
【 用途 3 】衣物類 For Laundry
針對日常穿著或運動後,所產生髒汙或汗漬等衣物,使用提供的量匙,舀適量皂絲於專屬洗衣網袋(請確認網袋之拉鍊拉至末端處,並按壓鎖緊),將洗衣網袋丟入洗衣槽內,
待完成清洗乾淨即可。
It’s designed to clean those hard-to-reach stains from “ring around the collar” to tricky underarms and more. Please spoon out bottle of soap flakes, and then pour appropriate amount of it into the laundry filter bag. (Make sure the zip of the laundry filter bag be pulled to the end and pressed lock.) Just drop the bag to the laundry machine and star washing, it's done!
【 用途 4 】地板類 For Squirt and Mop Floor
針對日常走動,地板間產生看不見的細菌及塵蟎,使用提供之量匙,灑以適量(至少半匙)的皂絲於水桶(槽)中,以拖把(或刷具等)攪拌加速融解,待融解後,即可直接使用。
It’s designed to clean those dusts and ashes on hard-floors. Please spoon out bottle of soap flakes, and then pour appropriate amount of it into bucket and wait for few minutes, then speed up dissolving with mops. At last, just start moping, that’s it.