你可能也想看
方案與品項
折後價格
每盒
方案1
1盒
$677 (平均每盒 $677)
$630
$630
方案2
3盒
$1860 (平均每盒 $620)
$1730
$576.7
方案3
8盒
$4731 (平均每盒 $591.4)
$4400
$550
台灣第一個以「台語文」融入食品本體與設計概念的禮盒。
靈感取自1774年台南卓猴社新港文書地契，此類結合羅馬字、漢字與地圖的文書極為罕見，亦為台灣語言書寫的重要源頭之一。
一之鄉蜂蜜蛋糕承襲長崎蛋糕傳統製法，以松木盒烘焙，融入天然龍眼花蜜，長銷台灣半世紀。我們將歷史文獻、文化記憶、美食品嚐、食品源流與產業土地串連，跨越海洋情誼，讓曾存在於土地上的語言與契約，在當代重新被看見與品嚐，這不僅是一份甜點，更是獻給台灣的誠摯心意。
這是台灣第一款將「瀕危母語」— —台語文（Taiwanese Hokkien）— —直接烙印於食品本身的禮盒。
並將文字從紙張轉化為可食用的表面，讓語言能被品嚐，透過餽贈以及可留存、貼在日常物件上的「母語透明貼紙」，在日常生活中被分享。
透過整合檔案文獻與產業記憶，藉由味覺復興了瀕危的母語，將兩百五十年的文化遺產轉化為可分享、可收藏的情感體驗。
包裝亦採用 FSC 認證紙材與植物性油墨，以支持更負責任的永續製作方式。
本案靈感來自 1774 年「新港文書」— — 台南「固園黃家」世代珍藏。
結合了羅馬字記錄的原住民語言、漢字以及手繪地圖。「新港文書」以羅馬字記錄平埔族語言，是台灣最早將語言文字化的書寫形式之一，為台灣語言羅馬字書寫提供早期歷史基礎。這是台灣早期語言書寫與土地交換的見證，也是不同族群之間如何理解、如何交換、如何建立信任的證據。
本件文物由府城「固園黃家」黃隆正珍藏
蛋糕上的「 台語文 ｣：
右：「好運攏來，Hó-ūn lóng lâi」（好運齊至紛來）
左：「逐工四序，Tak-kang sū-sī」（每日妥適安好）
透過將文字直接烙印於蜂蜜蛋糕，讓語言不只存在於紙本、歷史與記憶，而是透過食品本體、包裝視覺與可留存的透明貼紙，重新進入人的感官與日常。
經由文獻、土地、糖業、語言與食品工藝的交織，將 250 年的文化記憶轉化為可分享、可收藏的情感經驗。
讓語言不再只是閱讀的對象，而成為可以看見、品嚐、分享、攜帶的存在。原本逐漸遠離生活的母語，重新回到家人、贈禮與生活之間，形成溫柔但具力量的文化復返。
禮盒內容物：
刷金台語文 - 龍眼花蜜蜂蜜蛋糕 (186g)X1入
刷金台語文 - 輕蜜甜淡蜂蜜蛋糕 (186g)X1入
內容物單條淨重 :186公克±4.5%
禮盒尺寸：20x24x7.5公分
保存方式：脫氧包裝／未開封可常溫保存，最佳賞味期爲開封後3天內食用完畢
保存期限：標示於外包裝上
食品業者登錄字號：A-114004175-00000-0
商品說明
| 品牌 |
|
|---|---|
| 規格 |
|
| 成分 |
|
| 產品特色 |
|
| 產地 |
|
| 保存期限 |
|
| 食品業者登入字號 |
|
| 注意事項 |
|
售後服務
一、ihergo愛合購之販售商品除以下商品，其餘商品皆享７天鑑賞期（非試用期）
1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期之商品。如：現做餐盒、蔬果、蛋糕和牛奶。
2. 依消費者要求所為之客製化給付商品。如：相片印製、刻製印章、特別量「身」縫製的衣服等客製化商品。
3. 已拆封之個人衛生用品。如：內衣褲(含隱形胸罩、胸扥、胸貼、透明肩帶、水餃墊/美胸墊、襯裙)、塑身衣(含馬甲、束褲、束腿、腰夾、內搭)、泳裝、襪子、刮鬍刀、除毛刀等貼身用品。
二、【生鮮冷凍食品/易腐壞食品】依法並不享有7天鑑賞期，依據「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」，生鮮冷凍食品/易腐壞食品不適用「消費者保護法」第１９條第１項解除權，除商品本身瑕疵或運送過程而造成的損毀，【請於到貨２４小時內，並拍照存證２至３張圖】，才可申辦退換貨。
三、【生鮮冷凍食品/易腐壞食品】經客戶之成立訂單及商品實際狀態為已出貨進度時，如出現以下行為造成訂購商品退回之情形，需酌收來回運費（共計兩筆）恕不退還，且愛合購會將成立訂單之總金額扣除新台幣寄送費用及退運之費用後辦理退貨退款，並將金額退回給客戶：
1. 客戶出現拒收商品之行為。
2. 出貨商品已超過配送單位的保管貨品期限。
3. 客戶因個人需求、口感或料理方式問題之退貨。
4. 訂單成立後，商品已寄出之退貨，且商品本身無瑕疵及未產生運送過程造成之損毀情形。
四、退換貨流程：
1. 請至訂單列表點選您的商品訂購單，傳送【店長訊息】（非愛合購客服）通知店長申請退換貨。
2. 申請退貨時，請務必將您所訂購之【完整商品、配件、贈品及包裝盒置入於原外包裝箱內，並將商品回復原狀】，且向取貨人員【收取退貨簽單與保留該單據到收到退款為止】。
3. 退款方式：請參考【退款相關問題】（提醒您！系統退款時間需３至５個工作天【不含例假日】處理退款）。
五、愛合購保有決定是否接受訂單及出貨與否的權利
與我合作
您有適合團購的好產品嗎？想成為熱賣夯品嗎？
【有】統一編號：報名合作
報名團購嚴選、限時大合購，擁有更多獨家活動版位及官方行銷服務！
（提醒您！報名後３個工作天內【不含例假日】聯繫，若商品屬性不符，審核未通過將不主動回信告知。）
愛合購服務時間
週一至週五 09:30~12:30／13:30~18:00（例假日及國定假日暫停服務）。
如有購買、付款之問題：請參考【新手上路】。
如有想要開店、賣東西：請參考【與我合作】。
如有商業合作：請直接來信詢問（愛合購客服信箱：[email protected]）。
如有使用及操作問題：請點選網頁右下方【粉色笑臉】或是聯絡愛合購（客服電話：02-2371-7130）。
更多會員權益：請參照服務條款。
稅籍登記：愛合購股份有限公司 統編：25121585
全站注目商品
配送與付款
配送資訊
貨運公司：新竹貨運 宅急便 順豐
- 可出貨日：付款後最慢5個工作天內出貨
付款資訊
運費說明： 全館免運費
發票方式： 電子發票
付款方式： ihergo點數 匯款轉帳 信用卡