也有一說是因為早期的磅蛋糕是單純的四樣等種材料製作而成,而現在的製作方式雖大同小異,但是早以非四種等比例材料製作而成,配方上已有所更動,所以有人以奶油蛋糕(butter cake)來統稱這類的蛋糕類型。 磅蛋糕雖起源於英國,但製作方式很快地便流傳到法國,並成為相當受歡迎的蛋糕. 在法國這類蛋糕仍沿用英文”cake”一字,這類型的蛋糕麵糊被稱為”Pate a cake”(pate在法文有麵糰,或質地均勻物體之通稱)亦有”pate a quatre-quarts”之稱,亦可簡稱”quatre-quarts” (quatre為法文4之意,quart為4分之1之意”)。